Перекладач судовий

учасник судового процесу, що володіє мовами, знання яких необхідно при розслідуванні або розгляді справи в суді. В СРСР участь перекладача в судовому процесі передбачено Конституцією СРСР (ст. 110); воно обов'язково у всіх випадках, коли хто-небудь з беруть участь у справі не володіє мовою, на якому ведеться судочинство. Правами та обов'язками П. с. наділяється також особа, яка розуміє знаки глухого або німого і запрошена для участі в процесі, учасниками якого є німі або глухі. П. с. призначається судом, слідчим, органом дізнання у випадках, передбачених законом. За виконання своїх обов'язків П. с. отримує винагороду. За завідомо неправильний переклад П. с. несе кримінальну відповідальність (наприклад, КК РРФСР, ст. 181) (див. Показання завідомо неправдиве). Участь в судовому засіданні П. с. - одна з гарантій здійснення демократичних принципів радянського процесу. Розгляд справи без П. с. у випадках, коли участь його обов'язково, - підстава для скасування вироку або рішення суду.

Велика радянська енциклопедія. - М.: Радянська енциклопедія. 1969-1978.

Популярні Пости

Рекомендуємо, 2018

Меконій
Велика радянська енциклопедія

Меконій

(Грец. Mekonion, від mekon - мак, маковий сік) первородний кал, нормальні випорожнення новонародженої дитини (Див. Новонароджена дитина). Утворюється в кишечнику плода, виділяється під час пологів і в 1-2-у добу після них. Являє собою темно-зелену однорідну масу без запаху; складається з секретів різних відділів травного тракту, слущить епітелію і проковтнув навколоплідних вод.
Читати Далі
50052
Довідник ГОСТів

50052

ГОСТ Р 50052 {-92} Меблі корпусні. Двері розсувні. Методи випробувань . ОКС: 97. 140 КГС: К29 Методи випробувань. Упаковка. Маркування Дія: З 01. 01. 94 Примітка: відповідає ГОСТ 30209- 94 Текст документа: ГОСТ Р 50052 "Меблі корпусні. Двері розсувні. Методи випробувань. " Довідник ГОСТів. 2009.
Читати Далі
28941. 24
Довідник ГОСТів

28941. 24

ГОСТ 28941. 24 {-91} З'єднання трубопроводів з розвальцюванням труби. Кришки глухі. Конструкція. ОКС: 23. 040. 60 КГС: Г18 Арматура та з'єднання трубопроводів Дія: З 01. 01. 92 Примітка: см. зб. "ГОСТ 28941. 1-91" Текст документа: ГОСТ 28941. 24 "З'єднання трубопроводів з розвальцюванням труби. Кришки глухі.
Читати Далі
26880. 2
Довідник ГОСТів

26880. 2

ГОСТ 26880. 2 {-86} Свинець. Методи визначення натрію і калію. ОКС: 77. 120. 60 КГС: В59 Методи випробувань. Упаковка. Маркування Натомість: ГОСТ 20580. 9-80, ГОСТ 20580. 12-80 Дія: З 01. 01. 87 Змінено: ІКС 8/87, 10 / 91 Текст документа: ГОСТ 26880. 2 "Свинець. Методи визначення натрію і калію." Довідник ГОСТів.
Читати Далі
Ліквідаційна ВИТРАТИ
Фінансовий словник

Ліквідаційна ВИТРАТИ

Ліквідаційна ВИТРАТИ (shut-down cost) Витрати, пов'язані з ліквідацією будь-якої частини діяльності організації. Фінанси. Тлумачний словник. 2-е изд. - М.: "ИНФРА-М", Видавництво "Всесвіт". Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грем Сідуел і ін. Загальна редакція: д. Е. н. Осадча І. М.. 2000. .
Читати Далі
27496. 1
Довідник ГОСТів

27496. 1

ГОСТ 27496. 1 {-87 (МЕК 377-1-73)} Матеріали електроізоляційні. Методи визначення діелектричних властивостей на частотах понад 300 МГц. Загальні положення. ОКС: 29. 035. 01 КГС: Е39 Методи випробувань. Упаковка. Маркування Дія: З 01. 01. 90 Текст документа: ГОСТ 27496. 1 "Матеріали електроізоляційні.
Читати Далі
Приклонский Віктор Олександрович
Велика радянська енциклопедія

Приклонский Віктор Олександрович

Приклонский Віктор Олександрович [26. 1 (7. 2). 1899 Москва, - 13. 2. 1959 там же], радянський геолог, гідрогеолог, член-кореспондент АН СРСР (1958). Закінчив Московський університет (1920) і Московську гірську академію (1928). З 1930 викладав в Московському геологорозвідувальному інституті (професор з 1950).
Читати Далі